close

晚安!各位同學,今晚大家開唔開心呀?high唔high呀? (inin:係囉係囉!)

我喺阿P,歡迎再次來到"你講咩野廣東話時間",旁邊這位系我可愛的助理小姐inin( 羞怯狀 )

今日嘅課程要以濃濃的文藝腔來提升我們嘅廣東話,學會了就可以去追靚女喎!讓友记都羨慕妳

有個好靓嘅女友记,(inin 拋出一記白眼)

大家有冇拿到講義?( 唔该inin! 送上飛吻狀 )

揮揮衣袖不帶走一片雲彩 ( 努力地將這句普通話咬文嚼字的說出來)

廣東話係咩野?

我…想….大..家..都..知..道..這..是.徐.志.摩…最…有..名..的..一…首..散..文..詩.-.再.別..康.橋.

裡.的.一.句.經.典.喎.. (再接再厲吃力地以廣東國語吐出這一番話)

今晚我哋就以這首詩情畫意嘅散文來學廣東話…

徐志摩

Inin 以感性音調的普通話先行唸過~

《再別康橋》

輕輕地我走了,正如我輕輕地來;我輕輕地招手,作別西天的雲彩。
那河畔的金柳,是夕陽中的新娘;波光裏的艷影,在我的心頭蕩漾。
(以下數段從略)
但我不能放歌,悄悄是別離的笙簫,夏蟲也爲我沉默,沉默是今晚的康橋!
悄悄的我走了, 正如我悄悄的來, 我揮一揮衣袖, 不帶走一片雲彩

阿P以港仔爽快的粵語講野~

《劍橋拜拜》

我靜靜鷄散水,就好似我靜靜鷄噉踩嚟;我靜靜鷄翕手,同啲雲講聲「係噉先喇,喂」
河邊嗰啲金柳,好似個新娘喺黃昏曬太陽;反映喺水上面個靚樣,喺我個心度浮吓浮吓樣。
(以下幾段慳番)
但我唔可以唱K,講拜拜嗰支笛衰咗; 熱天的昆蟲都爲我收聲,
劍橋今晚眞係啞咗!我靜靜鷄散水, 就好似我靜靜鷄噉踩嚟;
我拍拍蘿柚, 一啲雲都毋拎,嫌重得滯。

課程尚未結束..待續..

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 @@ inin walker@@ 的頭像
    @@ inin walker@@

    in in walker

    @@ inin walker@@ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()